Ali nije to sve! Što mi se još događa...počela su mi se otvarati nova vrata. Pa da pojasnim prvo...
Pošto sam 8 godina živjela u Švicarskoj znam jako dobro njemački. Ovdje u Hrvatskoj sam završila jezičnu Gimnaziju te nemam nikakvu struku. Jedino što znam je prevoditi. Imala sam preko nekoliko honorarnih prevoditeljskih poslova. Međutim prošle godine je to stalo. Tada sam odlučila otvoriti profil na freelance.hr nebi li dobila kakav prijevod. Međutim godinu dana mi se nitko nije javio. I sad odjednom je krenulo, nakon godinu dana! Prije mjesec dana mi se javio jedan čovjek i za njega trenutno radim jedan kraći prijevod. Jučer mi se javio još jedan koji mi nudi svakodnevno prevođenje s mogućnošću poslovne ekspanzije. Upravo pregovaramo o detaljima.
Eto...nakon što sam jučer napisala kako će nam sada financijski biti malo teže meni su se počela otvarati vrata!
Još uvijek sam pod dojmom jučerašnjeg dana! Imala sam do sada hrpu manifestacija i osjećala sam polaganu ekspanziju ali ovo je sada novo za mene, i sviđa mi se to novo, ta brza ekspanzija. Život je zaista čudo!
bravoooo
OdgovoriIzbrišiHvala nelsi! :-)
OdgovoriIzbriši